Actualidad

Aprende un idioma con éxito desde casa

  • 28 mayo, 2020
  • 13 MINS READ
  • COMPARTIR

La llegada del Covid-19 ha sido un fenómeno más que nos demuestra que nuestra presencia quizá ya no sea tan necesaria gracias a la tecnología. Si te interesa aprender un idioma nuevo en estos días de aislamiento social, te cuento que puede ser más fácil de lo que imagínas siempre y cuando te disciplines para ello.

Aprender un idioma nuevo puede que nos sea difícil por dos razones, la primera, no tener motivación suficiente y la segunda y muy importante, no estar recibiendo un método de aprendizaje que te favorezca. Todos somos diferentes, tenemos un ritmo distinto de aprendizaje propio y nuestra forma de digerir la información nueva es diferente por igual. Ir a la academia más costosa no te servirá si no tomas en cuenta los puntos anteriores.

El doctor Ping Li, profesor de psicología y lingüística de la Pennsylvania State University, explica que para llegar a adquirir un conocimiento pleno de un idioma es necesario aprender:

  • Las palabras (léxico)
  • El sistema de sonido (fonología)
  • La escritura (ortografía)
  • La gramática (sintaxis) 
  • Las formas de expresión (pragmática)

Pero no nos adelantemos, primero lo primero, paso por paso. Establece tu plan de aprendizaje tomando en cuenta las siguientes recomendaciones.



1. Tener claro por qué lo estás haciendo

Según el informe de Babbel, la plataforma alemana de aprendizaje de idiomas, es muy importante tener claro cual es tu motivación para aprender este nuevo idioma. Es el paso número uno, definirnos, porque sin esta motivación será más difícil comprometernos y mantener la constancia a la larga. 

Recuerda: «El éxito es simplemente la aplicación diaria de la disciplina.»

2. Descarga una aplicación de aprendizaje

Descargar una aplicación en tu celular, computadora o ipad te ayudará a iniciar. Todos necesitamos ese primer empuje y esta te puede ayudar con lo básico. 

dbe9f0

Apps: Duolingo, Babbel, Busuu, HiNative.

Aprender un nuevo idioma

Posdata: No confíes solo en tu memoria, lleva un cuaderno donde puedas anotarlo todo, hasta aquello que piensas que sea insignificante. Escribir nos ayuda a memorizar más rápido. 

3. Mira las películas en su idioma original

Babbel establece en su revista digital que idiomas distintos demandan cosas distintas de tu lengua, labios y garganta. La pronunciación es tanto física como mental. Mirar películas en su idioma original, siendo este el idioma que quieres aprender, es importante por dos razones (entre otras):

1. Puedes prestar atención a las distintas expresiones que se usan. Recuerda, la traducción de un idioma a otro no es literal, por ello, es importante entender cómo se expresan en distintas ocasiones. Que tipo de palabras o frases suelen usar.

2. Es una oportunidad para observar sus labios, cómo emiten los sonidos, sus expresiones faciales y todo lo que conlleva para ellos expresar su idioma. Tomando en cuenta que hay idiomas que poseen nuevas letras en su alfabeto, esto te ayudará a lograr una pronunciación con mayor fluidez.

4. Escucha podcasts

Los podcasts son una plataforma de audio digital interesante ya que las personas exponen ideas, pensamientos y abren debates los unos con los otros.  Es una opción grandiosa si te interesa aprender un nuevo idioma ya que a través de este medio puedes escuchar las distintas expresiones desde un punto de vista natural. Es un plus ya que a diferencia de las películas no existe la actuación y a diferencia de las apps no hay un plan de aprendizaje. Se trata sencillamente de personas expresándose en su lengua materna.

«Si no puedes observar e imitar a hablantes nativos en vivo, ver películas extranjeras o televisión en versión original y escuchar pidcasts puede ser un buen sustituto.» – Babbel

5. Canal de youtube

Imposible dejar atrás o restarle importancia a la gramática. Puedes complementar tus estudios con un canal de youtube ya que de estos existen muchos que enseñan y dan tips sobre la gramática, pronunciaciones y demás. Ojo, encuentra un tipo de aprendizaje que se ajuste a ti. No intentes encajar en algo que no cuadra contigo, busca lo suficiente hasta encontrar a una persona que llene tus expectativas y lleve tu ritmo.

La ventaja de esto a diferencia de tener un solo profesor es que puedes escuchar a distintas personas, esto es sinónino de distintos puntos de vista.

Aprender un nuevo idioma

6. Lee un libro

Los libros pueden ser un refuerzo para la parte audiovisual. La lectura de un idioma es importante ya que nos ayuda a comprender la escritura, los acentos y/o el uso de un nuevo alfabeto, de ser el caso. Para aprender un idioma en su plenitud es importante que entiendas el uso de sus distintos elementos. 

Acompaña la lectura de un diccionario, o si es más cómodo, un traductor virtual. Cada vez que veas una palabra desconocida busca su significado y si puedes ir anotandolas mucho mejor. 

7. Sal de tu zona de confort

Practicar el habla es esencial y para ello necesitas salir de tu zona de confort, perder el miedo. Todo se trata de volver a la niñez, como si estuvieras aprendiendo a hablar por primera vez. Es importante que cuestiones todo, preguntes y no te quedes con las dudas porque como dicen, «preguntando se llega a Roma». Si tienes un amigo, un pariente o un conocido que domine el idioma sería genial si pudieras practicar con esa persona, si es nativo, mucho mejor. 

Aprender un nuevo idioma
Ilustración: sancocho.net

«Mucha gente no progresa si no abre la boca. Si no estás dispuesto a poner en riesgo tu identidad, el progreso será más lento» Michael Geisler, vicepresidente de una escuela de idiomas en EE.UU.

8. Crea un diario

Luego de mucha practica, de leer, escuchar, hablar y escribir una gran recomendación es llevar un diario. Con este paso ya no se trata de escribir lo que lees, se trata de escribir lo que piensas, poner tu cerebro a maquinar. Puedes hablar de tus rutinas en cuarentena, puedes hablar de tus metas del próximo año, puedes hablar de cómo te has sentido durante el aislamiento social. Exprésate con la mayor naturalidad posible, a medida que no sepas expresar una palabra y la busques en el diccionario irás ampliando tu vocabulario. 

Te puede interesar:

Actualidad

Películas para ver en Navidad

  • 14 diciembre, 2017
  • 12 MINS READ
  • COMPARTIR

Luego de pasarnos la nochebuena –el 24 de diciembre– junto a nuestras familias y amigos cenando, tomando y bailando, es muy probable que el día de navidad, 25 de diciembre, no quieras salir de casa (aunque haya sus excepciones). Por eso hemos hecho una lista de esas películas navideñas que te puedes quedar en casa viendo junto a tus seres queridos, para que sigas compartiendo pero en este caso con el séptimo arte de por medio. 

películas, navidad, christmas, movies

Habrán muchas películas animadas, porque admitámoslo, ya no solo son para los chicos de la casa, en muchas ocasiones nos hacen llorar y hasta reír a carcajadas. 

Expreso Polar (Polar Express)



Expreso Polar Fuente:web

En una nevada noche de Navidad, un niño emprende un extraordinario viaje en tren hacia el Polo Norte. A partir de ese momento, empieza una aventura que le servirá para conocerse a sí mismo y que le enseñará que la magia puede estar siempre presente en la vida a condición de creer en ella. Es del 2014. Fuente: FILMAFFINITY

Solo en casa (Home Alone)

Home Alone fuente:web

Kevin McAllister es un niño de ocho años, miembro de una familia numerosa, que accidentalmente se queda abandonado en su casa cuando toda la familia se marcha a pasar las vacaciones a Francia. Kevin aprende a valerse por sí mismo e incluso a protegerse de Harry y Marv, dos ladrones que se proponen asaltar todas las casas cerradas de su vecindario. En cuanto su madre lo echa en falta, regresa apresuradamente a Chicago para recuperar a su hijo. Aunque tiene una secuela, te recomendamos la primera parte del 1990. Fuente: FILMAFFINITY

El Grinch

El grinch fuente:web

Continuando con las animadas, le advertimos que habrán unas cuantas en esta lista, no podemos dejar el Grinch del año 2000, que es una especie de ogro verde que siempre ha vivido aislado en la cima de una montaña, en las afueras de Villa Quién. Habituado a la soledad, lo que le destroza los nervios son los villancicos que la gente del pueblo canta en Navidad; para vengarse, decide robar los regalos de Santa Claus. Fuente: FILMAFFINITY

Love Actually 

Love Actually fuente:web

En Londres, poco antes de las Navidades, se entrelazan una serie de historias divertidas y conmovedoras. «Love, Actually» es una manera abreviada de decir “Love Actually Is All Around” y éste es precisamente el argumento de la película: mires a donde mires, encontrarás el amor en todas partes. Todos los personajes, cada uno a su manera (un primer ministro, una vieja estrella del rock, una asistente portuguesa que sólo habla su idioma), están relacionados con los aspectos más divertidos, tristes, ingenuos y estúpidos del amor. Es una película del 2003. Fuente: FILMAFFINITY

Feliz Navidad

Título: Feliz Navidad.

Basada en una historia real sucedida durante la Navidad de 1914, a principios de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), cuando en diferentes zonas del frente soldados alemanes, franceses y escoceses enterraron sus diferencias y sus muertos y celebraron la Nochebuena juntos. Fuente: FILMAFFINITY

Vacaciones (The Holiday)

tHE hOLIDAY FUENTE:WEB

Amanda Woods (Cameron Díaz), una chica americana que posee una próspera agencia de publicidad especializada en trailers de películas, vive en el sur de California y acaba de romper con su novio (Edward Burns). Por su parte, Iris Simpkins (Kate Winslet), redactora de la popular columna de bodas para el London Daily Telegraph, vive en una encantadora casa de campo en Inglaterra y sus relaciones con los hombres tampoco son fáciles. A través de internet llegan a un acuerdo para intercambiarse sus respectivas viviendas durante las Navidades. Fuente: FILMAFFINITY

Como en casa en ningún otro sitio

Como en casa en ningún otro sitio fuente:web

Brad y Kate, una pareja de San Francisco, que había pensado pasar las Navidades en un lugar exótico, lejos de su familia, se ve obligada a cancelar sus planes y a asistir a cuatro celebraciones familiares en el mismo día. Pero estas reuniones, en las que afloran los miedos de la infancia y las heridas de la adolescencia, pondrán en peligro su relación. Mientras Brad no ve la hora de liberarse de esos compromisos, Kate empieza a cuestionarse su modo de vida y a mirar con otros ojos el de su familia. Fuente: FILMAFFINITY

Serendipity

cartel-SerendipityJonathan Tragar y Sara Thomas se conocen casualmente una Navidad, de compras por Nueva York. A pesar de que tienen pareja, ambos mantienen un romántico encuentro. Jonathan desea continuar con la relación, pero Sara no se atreve. Acuerdan darse los teléfonos en un billete -con el que pagan una compra- y un libro -que ella vende en una tienda de segunda mano-, y dejar pasar el tiempo para ver qué sucede. Diez años después… Fuente: FILMAFFINITY

Cuento de navidad (A Christmas Carol)

Cuento_De_Navidad_(2009)-Cartel

Ebenezer Scrooge (Jim Carrey) es un personaje malhumorado y gruñón que trata con desprecio y malos modales a su fiel empleado Bob Cratchit (Gary Oldman) y a su alegre sobrino (Colin Firth). Pero, cuando el espíritu de las Navidades pasadas, presentes y futuras lo arrastra a un viaje durante el cual descubre verdades que siempre se ha negado a ver, el corazón del viejo avaro se ilumina y se da cuenta de que debe actuar inmediatamente para contrarrestar tantos años de egoísmo y rencor. Adaptación del clásico de Charles Dickens, que usa la misma técnica de animación que «Polar Express» y «Beowulf». Fuente: FILMAFFINITY

Aquí les dejamos estas opciones para aquellos que prefieran quedarse en casa el día de navidad. A propósito, ¡Feliz Navidad!

Síguenos en las redes @RevestidaMag.

Belleza

Microdermabrasión personal

  • 8 mayo, 2014
  • 4 MINS READ
  • COMPARTIR

Piel lozana       Fuente;Web

La microdermabrasión es un sistema no invasivo para el tratamiento eficaz de los problemas de la piel, que elimina progresivamente la capa superficial de células muertas para permitir la renovación saludable de piel nueva.

Entre los beneficios que tiene este procedimiento está:

  • Regeneración de piel dañada por el sol
  • Mejora y en algunos casos eliminación de manchas
  • Atenuación de estrías
  • Mejora celulitis y acné
  • Regeneración total de la piel
  • Atenuación de arrugas, cicatrices y piel con textura desigual

 Ahora bien, para muchos es sabido que en las estéticas el costo de este tratamiento es elevado, así que pensando en nuestro bolsillo, comodidad y en mejores resultados, han creado un aparato de microdermabrasión personal.



Microdermabrasion personal     Fuente:Web

Lo bueno de este aparato es que lo puedes utilizar en tu rostro y en partes específicas del cuerpo que creas necesitarlo. ¿Qué es lo mejor? Que es tuyo y puedes utilizarlo todas las semanas con una sola inversión.

Estamos cerca del verano y sabemos que no querrás utilizar mucho maquillaje por el calor insoportable que caracteriza esa temporada. Así que para tener la piel lista sin imperfecciones en todo momento te recomendamos comprarlo por Internet. Si no lo puedes conseguir en farmacias o tiendas por departamentos de tu país.